Effective 31 October 2026. TheotokOS is a closed programme for the testers invited to it, run by one person. This page says plainly
what the site keeps about you, why, and how to have it removed.
Who runs this
Pablo Olvera, Los Angeles, California, USA. Questions, a copy of your data, deletion, or a forgotten
password: pablo@olvera.com.co.
If you only look at the showcase
The only record of your visit is the web server’s own log, which notes each request and your internet address. The page runs in your browser, keeps a small cache so it opens without a
signal, and forgets what you do on the device when you leave. If you send a note, it keeps what you
wrote, the name you gave, the screen you were on, your browser’s language, a random id your browser keeps
so your notes group together, and a coded form of your internet address used only to stop floods.
If you create a device (an account)
Your account: your username, the name you gave (if any), a scrambled form of your password that
cannot be turned back into it, when you joined and when you last used it.
What your device saves: its settings, notes, favourites, your parishes, Mass attendance, the date you last
went to confession, and where you left off in a prayer or reading (so it can offer to continue). These are stored as the device writes them, so they are readable by the site. The
settings also include a short fingerprint of your Reconciliation Guide PIN, which can be worked back
to the PIN — please don’t use a PIN you use anywhere else.
Your Reconciliation Guide (the examination and your list): only if you choose “Save to my
account, locked”. It is then encrypted on your phone before it is sent, with your PIN and a pairing key
that only your phones hold. The server keeps scrambled bytes it cannot open. This relies on the site’s
own code doing what it says, since that code does the encrypting. If you choose “on this phone only”,
it never reaches the server — and it is not encrypted in that browser.
How you use it: which part of the device you were on (for example Home, the Prayer menu, the
Litany of Loreto, a section of the Mass), for how long and at what time, whether you opened it from a
Home Screen, and your browser’s description of itself. This is how we learn what is used and what
to build next. Only testers who are signed in are recorded.
Notes you send are tied to your account and to the screen you were on.
Some of this can reveal your religious practice — the date of your last confession, which prayers
you read. That is why it is only kept when you agree to it, and why it is never sold or shared.
The contributors’ leaderboard
If you send ideas, you are counted on a public leaderboard: how many ideas
you sent and how many became part of TheotokOS — never what you wrote. You are listed by a made-up
name (such as “Pilgrim #4821”) unless you choose to show your username, or the name you gave in
a note. People whose ideas are used are also thanked, by the same name, at the bottom of the showcase. You
can switch between the two at any time on the leaderboard, and deleting your account takes you off it.
The reader’s clock
A new reader starts with its time zone on By Wi-Fi, and a reader already in use moves to it when it updates. A reader on By Wi-Fi asks this site, at most once a day,
which time zone its internet address belongs to, and sets its clock. Our script looks the address up in a table kept on this
site, answers, and writes nothing down. The web server’s own log records the request and the address, as it
does for every visit. No account or name goes with it. If you don’t want this, set the time zone By hand and the reader stops asking.
No advertising, no third-party trackers or analytics, no selling or sharing of data, and no email
address is asked for. Signals such as “Do Not Track” need no answer, because nothing follows you to
other sites.
Where it is kept, and who can see it
On a web server rented from HostGator in the United States, in a database outside the public part of the
site. Pablo can see account details, usage and notes in order to run TheotokOS; nobody else is given
access. The hosting company runs the machine.
In your browser
A sign-in cookie (tt_device), a copy of your device so it opens without a signal, the
pairing key of a locked guide, and the page’s offline cache. They stay in this browser and are not
shared with other sites.
How long
While your account exists. Sign-ins unused for 90 days end on their own. If this site closes, everything
is deleted.
Your choices
Delete your account from your device’s menu (••• → Delete my account). Your
saved device, your locked guide, your usage and your notes are removed from the server at once.
A copy of your data, a correction, or a forgotten password: write to
pablo@olvera.com.co.
Keep the Reconciliation Guide off the server by choosing “on this phone only”.
Age
You must be 13 or older to create an account. If we learn an account belongs to someone younger, it is
deleted.
Using TheotokOS
TheotokOS is offered as it is, and it keeps changing. Things may break or change, and this site may
close; your data is deleted if it does.
Ideas and notes you send may be used to improve TheotokOS, freely and without payment. Please don’t
put anything in a note you wouldn’t want read.
Installing TheotokOS on a real device is at your own risk.
TheotokOS is an independent project. It is not an official Church publication and has no imprimatur.
It is a fork of CrossPoint Reader and is not affiliated with or endorsed by CrossPoint, Xteink, Seeed
Studio or M5Stack; their names are their owners’ trademarks.
Changes
If this page changes in a way that matters, you will be asked to agree again the next time you open
your device.
Vigente desde el 31 de octubre de 2026. TheotokOS es un programa cerrado, para quienes fueron invitados a probarlo, que lleva una sola
persona. Esta página explica claramente qué guarda el sitio sobre usted, para qué, y cómo pedir que se borre.
Quién lo lleva
Pablo Olvera, Los Ángeles, California, EE. UU. Para preguntas, una copia de sus datos, borrarlos o una
contraseña olvidada: pablo@olvera.com.co.
Si solo mira la demostración
El único registro de su visita es el del propio servidor web, que anota cada solicitud y su dirección de internet. La página funciona en su navegador, guarda una pequeña copia para abrirse
sin señal y olvida lo que hizo en el dispositivo al salir. Si envía una nota, se guarda lo que escribió, el
nombre que dio, la pantalla en la que estaba, el idioma de su navegador, un número al azar que su navegador
guarda para agrupar sus notas, y una forma cifrada de su dirección de internet que solo sirve para frenar
abusos.
Si crea un dispositivo (una cuenta)
Su cuenta: su nombre de usuario, el nombre que dio (si dio uno), una forma revuelta de su
contraseña que no se puede convertir de nuevo en ella, cuándo se registró y cuándo lo usó por última vez.
Lo que guarda su dispositivo: sus ajustes, notas, favoritos, sus parroquias, asistencia a Misa, la fecha de su
última confesión y dónde se quedó en una oración o lectura (para ofrecerle continuar). Se guardan tal como el dispositivo los escribe, así que el sitio puede leerlos. Los
ajustes también incluyen una huella corta del PIN de su Guía de la Reconciliación, de la que se puede
deducir el PIN; por favor, no use un PIN que use en otro lugar.
Su Guía de la Reconciliación (el examen y su lista): solo si elige “Guardarla en mi cuenta,
bloqueada”. En ese caso se cifra en su teléfono antes de enviarse, con su PIN y una clave de
emparejamiento que solo tienen sus teléfonos. El servidor guarda bytes revueltos que no puede abrir. Esto
depende de que el propio código del sitio haga lo que dice, porque ese código es el que cifra. Si elige
“solo en este teléfono”, nunca llega al servidor, y en ese navegador no está cifrada.
Cómo lo usa: en qué parte del dispositivo estaba (por ejemplo, Inicio, el menú de Oración, la
Letanía Lauretana, una parte de la Misa), cuánto tiempo y a qué hora, si lo abrió desde la pantalla de
inicio, y la descripción que su navegador da de sí mismo. Así sabemos qué se usa y qué hacer después. Solo
se registra a quienes han iniciado sesión.
Las notas que envía quedan ligadas a su cuenta y a la pantalla en la que estaba.
Parte de esto puede revelar su práctica religiosa — la fecha de su última confesión, qué oraciones
lee. Por eso solo se guarda si usted lo acepta, y nunca se vende ni se comparte.
La tabla de colaboradores
Si envía ideas, aparece contado en una tabla pública: cuántas ideas envió
y cuántas ya son parte de TheotokOS — nunca lo que escribió. Aparece con un nombre inventado (como
“Peregrino #4821”) a menos que elija mostrar su nombre de usuario, o el nombre que dio en una
nota. A quienes aportaron ideas que se usaron también se les agradece, con ese mismo nombre, al pie de la
demostración. Puede cambiar entre los dos cuando quiera en la tabla, y al borrar su cuenta sale de ella.
La hora del lector
Un lector nuevo empieza con la zona horaria en Por Wi-Fi, y uno que ya está en uso cambia a Por Wi-Fi al actualizarse. Un lector en Por Wi-Fi le pregunta a este sitio, a
lo más una vez al día, a qué zona horaria corresponde su dirección de internet, y ajusta su hora. Nuestro programa busca la dirección en una
tabla guardada en este sitio, responde y no anota nada. El registro del propio servidor web anota la solicitud y
la dirección, como en cualquier visita. No va con ella ninguna cuenta ni nombre. Si no lo quiere, ponga la zona
horaria en A mano y el lector deja de preguntar.
Nada de publicidad, nada de rastreadores ni analíticas de terceros, nada de vender ni compartir datos, y no
se pide ningún correo electrónico. Señales como “No rastrear” no necesitan respuesta, porque nada
lo sigue a otros sitios.
Dónde se guarda y quién puede verlo
En un servidor web alquilado a HostGator en los Estados Unidos, en una base de datos fuera de la parte
pública del sitio. Pablo puede ver los datos de las cuentas, el uso y las notas para llevar TheotokOS; nadie
más tiene acceso. La empresa de alojamiento opera la máquina.
En su navegador
Una cookie de sesión (tt_device), una copia de su dispositivo para que se abra sin señal, la
clave de emparejamiento de una guía bloqueada y la copia sin conexión de la página. Se quedan en este
navegador y no se comparten con otros sitios.
Por cuánto tiempo
Mientras exista su cuenta. Las sesiones que no se usan en 90 días terminan solas. Si este sitio se cierra,
se borra todo.
Sus opciones
Borrar su cuenta desde el menú de su dispositivo (••• → Borrar mi cuenta). Su
dispositivo guardado, su guía bloqueada, su uso y sus notas se borran del servidor en ese momento.
Una copia de sus datos, una corrección o una contraseña olvidada: escriba a
pablo@olvera.com.co.
Mantener la Guía de la Reconciliación fuera del servidor eligiendo “solo en este teléfono”.
Edad
Debe tener 13 años o más para crear una cuenta. Si nos enteramos de que una cuenta es de alguien menor, se
borra.
Uso de TheotokOS
TheotokOS se ofrece tal como está, y sigue cambiando. Algunas cosas pueden fallar o cambiar, y este sitio
puede cerrarse; en ese caso sus datos se borran.
Las ideas y notas que envíe pueden usarse para mejorar TheotokOS, libremente y sin pago. Por favor, no
ponga en una nota nada que no quiera que se lea.
Instalar TheotokOS en un dispositivo real es bajo su propio riesgo.
TheotokOS es un proyecto independiente. No es una publicación oficial de la Iglesia y no tiene
imprimátur. Es una derivación de CrossPoint Reader y no tiene relación con CrossPoint, Xteink, Seeed Studio
ni M5Stack, ni cuenta con su aval; sus nombres son marcas de sus dueños.
Cambios
Si esta página cambia en algo importante, se le pedirá que la acepte de nuevo la próxima vez que abra su
dispositivo.